domingo, 10 de octubre de 2010

Un regalo para una amiga (II) y para mí

Este verano y después de darle muchas vueltas, decidí darme el capricho de ir a la feria "L'Aiguille en Fête" que se celebra en París todos los años. Pero como es normal, no  me apetecía ir sola. Así que me puse a dar la tabarra a Mamen, y después de mucho insistir conseguí convencerla.

Como, a pesar de vivir en la misma ciudad, no nos vemos todo lo a menudo que quisiéramos, le hice este pinkeep conmemorativo y aproveche la ocasión de Creativa Valladolid para dárselo. El diseño es de CMon Monde y se llama Miss Paris, pero lo he modificado ligeramente. En el esquema original "Miss Paris" aparece paseando un perro que yo he sustituido por otra bolsa (que vendrá llena de telas, hilos y esquemas de París). En la parte inferior, he sustituido las botas y zapatos del esquema original por unas bobinas de las que salen el nombre de la feria y la fecha (en francés, por supuesto). Está bordado en lugana blanca (1 sobre 1) con hilos DMC y lo hice por duplicado, uno para ella y otro para mí, cada uno con sus iniciales. Se me olvidó hacer foto de la trasera del pinkeep, pero podéis ver la tela que utilicé en la nube, que puse con fiselina en lugar de bordada.

Este es el esquema original.

¡¡Qué ganas de que llegue febrero!!

5 comentarios:

MeRcE dijo...

Precioso!!!!!!!!!! Precioso!!!!!! Precioso!!!!!
te he dicho que es precioso???, Anda que Mamen se ha quedao atras??? menudo regalazo te ha hecho la tiaaaaaa,que buen gusto que teneis las dos joias!!!! jejeje
(mordiendome las uñas de envidia) pero sana eh???
Besitos wapa

Ana María dijo...

Qué chulada Débora¡¡¡. Me encanta este diseño. Id bien "forraditas" porque es imposible no picar y no comprar. Además como no os gustan nada los diseños franceses.............. ¿verdad?.
Besos

Natalia dijo...

qué chuli!!
suerte en mi sorteo!!

pasteldecerezas dijo...

Me encanta!!! Soy Aroa de "Pastel de Cerezas" gracias por apuntarte a mi sorteo y hacerte seguidora! Te deseo mucha suerte! besos

El Mundo de Solete dijo...

Qué chulada de broches. Y si la feria aquí son geniales, en Paris, que hacen mucho más en bordado, fieltros, etc,...tiene que ser de ensueño. En La feria Creativa de Valladolid estuvieron Atelier d'Isabelle. Es una pasada lo que hace combinando el fieltro con puntadas. Disfrútalo. Un besazo